Tác giả: Caphecot_giua

Tác giả: Y Nha Editor: Giừa Tình trạng truyện: Hoàn 63 chương Tình trạng edit: Đang làm Thể loại: Đam mỹ, thanh xuân vườn trường, hiện đại, ngọt sủng, nhẹ nhàng, hoan hỉ oan gia, HE Nhìn thì dịu dàng nhưng thực ra là ác liệt chiếm hữu dục vọng siêu cường công x ngoài lạnh trong nóng táo bạo mẫn cảm thỏ tai cụp thụ Khi Lục Thời Niên vào năm cuối đại học, ký túc xá có một bạn nhỏ xinh đẹp chuyển tới. Đẹp thì đúng là đẹp thật, nhưng tính tình lại rất tệ, nhìn ai cũng cau mày như thể người ta nợ mình năm triệu, người khác gặm đầu thỏ thôi mà cũng khiến cậu ta phát tiết: "Thỏ đáng yêu như vậy, ăn ăn con mẹ các người ý?!" Mũ áo hoodie lúc nào cũng trùm lên đầu, như thể đang giấu giếm bí mật nào đó. Mãi đến một buổi tối nọ, bé hậu bối mắt ửng đỏ lao vào lồng ngực hắn, mũ áo hoodie rộng thùng thình bị cọ rơi xuống, lộ ra hai chiếc tai thỏ trắng đáng yêu rủ xuống hai bên mái đầu mềm mại, hắn mới nhịn không được "ồ" một tiếng. Đúng là bí mật động trời mà. [Bản edit chỉ được đăng trên wattpad @caphecot_giua, đề nghị KHÔNG đem bản edit đi bất cứ đâu]

Tác giả: Mila-js

• Tên gốc: 回国后，偏执小男友疯了 • Tác Giả: 猫界第一噜 • Thể Loại: đam mỹ, gương vỡ lại lành, giới giải trí, hiện đại. • Nhân vậy chính: Phó Sinh(C) x Tu Từ(T) Only wattpad @Mila-js Edit: Mila Beta: Zen Bìa: Tử Thanh BẢN DỊCH CHỈ ĐÚNG 70 - 80% SO VỚI BẢN GỐC ! Nguồn: khotangdammyfanfic.blogspot.com

Tác giả: VanTinhCung

Tên gốc: Người què đều bị ta lừa dối đứng lên Tác giả: Hắc Miêu Nghễ Nghễ Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Trùng sinh, Hào môn thế gia, Ngọt sủng, Ấm áp, Sảng văn, Huyền học, 1×1, HE Độ dài: 166 chương Biên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình Cung cùng với sự giúp đỡ của chị Hiểu Mịch (Wordpress: https://tieuyeutinhnghich.wordpress.com/nguoi-que-deu-bi-ta-lua-dung-len) Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Vì các editor không ai biết tiếng nên không đảm bảo đúng hết 100%. Nếu có gì sai sót hoan nghênh mọi góp ý trực tiếp của các bạn qua comment hoặc inbox về fanpage ❤️ VTC: Tạm thời khóa hết những chương chưa beta ❤️

Tác giả: shinyami13

Tên gốc: 快穿之渣攻指南 Tác giả: Nam Nam Nam Mộc Thể loại: niên hạ, hệ thống, nhanh xuyên, sinh tử, 1 x 1 , HE Số chương: 153 chương Tình trạng bản gốc: Hoàn Tình trạng edit: hiểu theo trình tui edit Edit: Shin Nguồn: RAW + QT Đam Mỹ Bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả, xin đừng mang ra khỏi Wattpad và không chuyển ver. --- Văn Án Ở mỗi thế giới Lục Lê đóng vai tra công đi xxx tiện thụ. Thế nhưng hắn không làm được, trái lại còn bị người kia trói lại, chơi Play các kiểu kích thích trên giường. Lục Lê: tôi muốn báo cáo, tôi muốn report hệ thống chết tiệt, nói rõ ràng để tôi làm tra công, hệ thống - mày nói xem tại sao tiện thụ JJ lại lớn như vậy, 8 múi cơ bụng, con mẹ nó hắn khí lực lại quá lớn T_T , tao không đè nổi hắn ah ~ .

Tác giả: bluerious82

Tác giả: Tương Trà Nhập Tửu Thể loại: Hiện đại, niên thượng, giới giải trí, đô thị tình duyên, tình hữu độc chung, chữa lành, nhẹ nhàng, chủ thụ, HE Số chương: 104 + 3 NT Couple: Thịnh Hoài (Phóng khoáng nhã nhặn tam quan hết sức đoan chính ảnh đế quay lại nghề công) - Kỷ Tòng Kiêu (Phóng túng bất cần vờ như hoạt bát tươi sáng con trai quốc dân thụ) Tình trạng bản raw: Đã hoàn thành Tình trạng bản edit: Đã hoàn thành Edit: Bluerious -GIỚI THIỆU- Đỗ Minh Cảnh có hai mục tiêu theo đuổi. Hoa hồng đỏ Kỷ Tòng Kiêu phóng túng buông thả, hoa hồng trắng Thịnh Hoài phóng khoáng nhã nhặn. Từ bỏ người nào cũng không nỡ, vậy nên Đỗ Minh Cảnh quyết định tấn công đồng thời cả hai. Gã tưởng rằng thần không biết quỷ không hay, nhưng trên thực tế thì-- Thịnh Hoài: "Món tráng miệng ở khách sạn XX rất ngon, em có thể nếm thử." Kỷ Tòng Kiêu: "Chốt đơn! Công viên mới xây trên đỉnh núi kia có nhiều trò chơi lắm, phong cảnh cũng đẹp nữa, chắc là hắn sắp hẹn anh rồi đấy." Thịnh Hoài: "Công viên trò chơi cần đi cùng bạn thân mới thú vị, anh cũng không muốn nhìn Đỗ Minh Cảnh diễn." Kỷ Tòng Kiêu: "Cũng đúng, vậy hôm nào hai ta hẹn nhau nha?" Thịnh Hoài: "Cứ quyết định vậy đi." Nói ngắn gọn thì đây là câu chuyện về hoa hồng đỏ và hoa hồng trắng cùng nhau xem gã đàn ông cặn bã diễn, cuối cùng hai người họ lại vừa mắt nhau.

Tác giả: sodachanhmuahe

Tác giả: Bất Cật Khương Đích Bàn Tử Editor: Chanhđá (Bản edit chỉ đảm bảo 70% bản gốc) Tình trạng bản gốc: Hoàn chính văn (62 chương) + 33 phiên ngoại Tình trạng edit: Hoàn chính truyện Ngày edit: 08.08.2023 - 26.12.2023

Tác giả: yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPAD Editor: Nghiên Tịnh Giai Nguồn raw và QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT) Giới thiệu: Kiếp trước Tống Tụng uống thuốc sinh tử bị hiến cho bạo quân bị điên, một đêm phong lưu, bị người đầu độc hốt hoảng chạy. Kết cục là sinh con xong bị người giết chết, có người giả trang y, mang theo hài tử của y, dùng tên y, thượng vị thành nam hậu đệ nhất lịch sử. ... Lệ Tiêu từng vì thiên tư phi phàm bị người hạ độc điên khùng một đoạn thời gian, giải độc xong lúc tốt lúc kém, tâm tình cố chấp không ổn định. Mỗi khi hắn phát rồ, chỉ có gọi tên Tống Tụng mới có thể làm cho hắn yên tĩnh lại. ... Kiếp trước tất cả mọi người nói chỉ có Hoàng hậu có thể trị bệnh của hắn, nhưng hắn có thể phân rõ được, trị hắn chính là Tống Tụng, không phải Hoàng hậu. Cũng may, trời cao cho hắn một cơ hội trọng sinh duy nhất, hắn tại đêm đó, tha Tống Tụng thật về tẩm cung mình, làm cho y không có chỗ trốn. ... Tống Tụng trọng sinh vào đêm đó:... Ngoại trừ ngoan ngoãn được sủng, tựa hồ không có cách khác. Tag: Sinh tử, cung đình hầu tước, trọng sinh, điềm văn, thần kinh không ổn định hay phát bệnh điên công x cơ trí ngoan ngoãn thụ, sinh tử văn, vả mặt, ngược tra Vai chính: Tống Tụng, Lệ Tiêu ┃ Vai phụ: ┃ Khác: PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ASKING FOR PERMISSION, THANKS!

Tác giả: Illusions_Mirror

【Tên gốc】 最强辅助[全息] - Tối Cường Phụ Trợ [Toàn Tức] - Mạnh Nhất Phụ Trợ [Thực Tế Ảo] 【Tác giả】 砚楚 (Nghiên Sở) 【Editor】 Muốn Ăn Thì Lăn Vào Bếp 【Design bìa】 kimngân🐰🐻 (@kimmngann03) 【Tình trạng bản gốc】 Hoàn thành 【Tình trạng edit】 Hoàn thành (10/12/2022 - 29/08/2023) 【Số chương】 99 chương chính văn + 2 phiên ngoại 【Thể loại】 Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, Võng du, Khoa học viễn tưởng, Huyền huyễn, Xuyên việt, Trọng sinh, Mỹ thực, Tinh tế, Cường cường, Chủ thụ, Sảng văn, Trò chơi, Vả mặt, 1v1, Thực tế ảo 【Nguồn】 Tấn Giang (raw), wikidich (QT) ~ Bản edit không có permission của tác giả, nên đừng đem đi rêu rao nha ~ ~ Lần đầu tiên edit một tác phẩm nguyên sang, còn là về game nên khó tránh khỏi sai sót, mọi người cứ đóng góp ý kiến nhé ~ ~ Editor vừa đọc vừa edit, nên rất có thể trong quá trình edit phải sửa chữa liên tục do xung đột với các chương sau, mọi người thông cảm ~ ~ Bản thân editor chưa từng học tiếng Trung, chỉ nhận biết được một số mặt chữ đơn giản, thế nên khả năng khi chuyển ngữ sang tiếng Việt thì sẽ có rất nhiều sai lệch, có lẽ chỉ đảm bảo được 70 - 80% đúng nghĩa, còn lại thì tùy hoàn cảnh mà đoán bừa, nhưng chắc nghĩa cũng từa tựa thế. Editor đã cố gắng hết sức để bản dịch sát nhất có thể, nhưng kiểu gì cũng có sai sót, mọi người cứ thoải mái góp ý nhé ~ BẢN EDIT CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG DUY NHẤT TRÊN WATTPAD, NGOÀI RA CÁC TRANG WEB KHÁC/NGƯỜI KHÁC ĐĂNG KHI KHÔNG CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA EDITOR ĐỀU LÀ ĂN CẮP, MỌI NGƯỜI LÀM ƠN ĐỌC Ở TRANG CỦA CHÍNH CHỦ!!!

Tác giả: Bon_nieeeee

NAM PHỤ ĐỘC ÁC ONLINE NUÔI CON Tác giả: Dữu Tử Miêu Thể loại: Hiện đại, huyền huyễn, xuyên việt, ngọt sủng, thần tiên yêu quái, xuyên sách, sinh tử, hào môn thế gia, giới giải trí, chủ thụ, kiếp trước kiếp này, xuyên thành vai ác. Số chương: 111 chính văn 16 phiên ngoại Vai chính: Hạ Minh Ngọc, Đàm Khanh Edit: Bonnie | Tình trạng edit: Hoàn chính văn Bìa: mmoc *** Văn án: Đàm Khanh là một con cáo chín đuôi cuối cùng trên đời. Sau khi độ kiếp thất bại, bị sét đánh vào trong một quyển sách. Biến thành nam phụ ác độc. Tên nam phụ này vừa ngu xuẩn vừa không đứng đắn, không ngừng cản trờ con đường HE của nhân vật chính công và nhân vật chính thụ. Trước khi hại chết mình, còn để lại một thằng nhóc con. Đàm Khanh: "..." Hắn ngồi trên cái đuôi của mình, đưa tay sờ bụng một cái. Sau đó, ánh mắt vi diệu liếc nhìn nhóc con gào khóc trên giường. Đàm Khanh dùng điện thoại di động gọi cho cha của con hắn... "Anh Hạ, anh còn cần con không?" Hạ Minh Ngọc: "???" Đàm Khanh chép miệng: "Nếu như không cần, tui có thể ăn nó không?" Hạ Minh Ngọc: "..." Sau đó, Hạ Minh Ngọc giáo dục con trai của mình - 1. Đi ra khỏi nhà phải cất đuôi đi 2. Không được xơi trẻ con. 3. Không được nghe lén góc tường của cha và ba nhỏ con. [Một câu tóm tắt: Con trai! Hôm nay có đi tìm ông cha hờ kia của con đòi phí sinh hoạt không?]

Tác giả: miknao

Tên gốc: 我们不是情敌吗 Tên Hán Việt: Ngã môn bất thị tình địch ma? Tác giả: 梦里長 Mộng Lý Trường Tình trạng bản gốc: Hoàn 60 chương chính văn + ngoại truyện Tình trạng bản edit: Done rùi done rùi Thể loại: nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, đô thị, cường cường, tình địch thành tình nhân, không phải ngôi thứ nhất, chức nghiệp, ngọt ngào, HE. Nguồn: Trường Bội (link) ĐÃ MUA VIP ỦNG HỘ TÁC GIẢ √ BẢN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG TẠI WORDPRESS (jena) VÀ WATTPAD (@miknao) VUI LÒNG KHÔNG BẾ EM NÓ ĐI ĐÂU HẾT, XIN HÃY TÔN TRỌNG CÔNG SỨC NGỒI CÒNG LƯNG CỦA Ê ĐÍT TỜ XIN CẢM ƠN

Tác giả: BBTiu4

Truyện: [ABO] Siêu Cấp Đáng Yêu Tác giả: Hoan Hỉ An Niên Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , H văn ( đừng tin nó ) , ABO , Nhẹ nhàng , Nhược công , Mỹ công, Sản nhũ, Sinh tử Số chương: 35 chương + 5 phiên ngoại Tình trạng bản gốc: Đã Hoàn Tình trạng Edit: Đã lết xong Bản gốc: https://www.gongzicp.com/novel-648441.html?fbclid=IwAR2UtAnCFl3iy7csA49D6keLLgMTesZ31kv6VUE-tazeMyyn9Dw95eURQ6M Edit: Bò Beta: Bò (đang beta) Editor là gà mờ và cũng là lần đầu edit truyện hi vọng mọi người bỏ qua cho sự thiếu sót này ạ, bản edit dựa vào qt nên chỉ đúng khoảng 60-70% nội dung, hi vọng mọi người bỏ qua. Bản edit chưa được sự cho phép từ tác giả, vui lòng không mang ra khỏi đây. Không reup, không chuyển ver DO NOT REUP.

Tác giả: xhyenx

Tên truyện: Cục cưng bé nhỏ ăn no chưa Tác giả: Phân Phân Hoà Quang Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, ngọt sủng, niên thượng (cách nhau 11 tuổi), cung đình hầu tước, thanh thủy văn, HE. Lạnh lùng ngang ngược Nhiếp chính vương công × Nhóc đáng thương tham ăn thụ Edit: Huyên, Gạo, Liễu 13 | Beta: Andy Độ dài: 69 chính văn + 3 ngoại truyện Tình trạng: Hoàn Bìa: Trạch nữ giá đáo EDIT PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ - KHÔNG ĐĂNG LẠI BẤT CỨ ĐÂU. ⚠️ ĐỌC KỸ DÒNG NÀY TRƯỚC KHI VÀO TRUYỆN ⚠ - Bản edit sử dụng các xưng hô như cha, mẹ, anh, em, chú, bác,... - Bản edit không tốt, nhiều lỗi, hoan nghênh các bạn góp ý. - Vừa edit vừa beta, hoàn rồi cũng còn beta, sẽ có vài chỗ không đồng nhất do chưa beta xong. - Cần liên hệ với mình vui lòng tìm page "Fan não tàn của ba Thiệu", mình không có thời gian check cmt, có thể sẽ sót mấy câu hỏi của các bạn. - Đọc trên WP sẽ ít lỗi hơn, vì bản wattpad mình chưa kịp sửa. - Không KY, không KY, không KY.

Tác giả: VanTinhCung

Tác giả: Ngã Tẩu Tại Trường Nhai Trung Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Xuyên sách, Bánh ngọt nhỏ, Chữa lành, Song khiết, 1x1, HE Biên tập: Rin @VTC Chỉnh sửa: Ely @VTC Độ dài: 51 chương

Tác giả: blackorange56

THIÊN THU Tên gốc: 千秋 Tạm dịch: Ngàn đời Tác giả: Mộng Khê Thạch Editor: Thiếu Quân Beta: Kusami Couple: Yến Vô Sư x Thẩm Kiều Thuộc tính: bệnh thần kinh công x đạo sĩ mỹ mạo thụ Thể loại: cổ trang, giang hồ (hơi huyền huyễn), HE Văn án Yến Vô Sư là người bước ra từ trong núi thây biển máu. Y chẳng tin nhân chi sơ tính bản thiện, cũng chẳng tin trên cõi đời này có người đại nhân đại nghĩa, suy nghĩ cho người khác lại không cần báo đáp. Một ngày nọ, chưởng giáo Huyền Đô sơn, Đạo môn đệ nhất thiên hạ, Thẩm Kiều ước chiến với người, vì xảy ra sự cố mà rơi xuống vực. Yến Vô Sư vừa vặn đi ngang qua nơi đó. Nhìn thấy Thẩm Kiều trọng thương sắp chết, y bỗng nhiên nghĩ ra một cái chủ ý tuyệt diệu... Sau ngàn đời (thiên thu), ai có thể bất diệt? CP: Bệnh thần kinh công x đạo sĩ mỹ mạo thụ. Nội dung chính: Nhân duyên tình cờ gặp gỡ. Nhân vật chính: Thẩm Kiều, Yến Vô Sư *Lưu ý: mình không phải người dịch, mình chỉ reup lại. Nếu có thể các bạn hãy vào link gốc đọc để ủng hộ chủ nhà: https://forgetmenot99.wordpress.com/muc-luc/thien-thu/

Tác giả: aly14605

Tác giả: Độ Edit: Aly Thể Loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện tại, Xuyên không, Song tính, Cao H, 1v1, HE Giang Ninh vốn là tiểu trạch nam có chút sợ xã hội, nhưng vì cứu người mà ngoài ý muốn bỏ mình, được Chủ Thần ưu ái và có cơ hội sống lại, xuyên vào quyển tiểu thuyết đam mỹ ngược luyến《 Khống Chế Tuyệt Đối 》. Vì mạng sống, cậu chỉ có thể cắn răng đi câu dẫn nhân vật chính công. Kết quả lần đầu câu dẫn liền không được rồi, Giang Ninh chỉ có thể bị ép chịu thao, khóc lóc cầu xin cũng chỉ sẽ đổi lấy thao càng điên cuồng hơn. Vì sự xuất hiện của nhân vật chính thụ, tinh thần có chút không tập trung Giang Ninh dự định vụng trộm ra ngoài giải sầu, kết quả không ngờ điện thoại bị hỏng dẫn đến mất liên lạc. Thế là, vài ngày sau cậu nhìn thấy nam nhân tìm đến cửa, trong lòng áy náy ngoan ngoãn cùng theo về nhà, kết quả sau một giấc ngủ lần nữa mở mắt, phát hiện mình thế mà đang nằm trong lồng chim vàng. Mặt ngoài cấm dục trầm ổn kì thực trọng dục già sắc phê × Trước sau như một có chút sợ xã hội ngoan mềm dâm đãng tiểu khả ái Điểm nổi bật: Nhân vật chính thụ là song tính, có phòng tối và sinh con, tự gỡ mìn.

Tác giả: hoahongdaoktx

Tác giả: Hải Tảo Đại Vương Nguồn: Hội quay tay đam mỹ Editor: Hoa Hồng Đào Bản gốc (hoàn): 169c + 15 pn Bản edit (chưa hoàn): bắt đầu 20/11/2021 Thể loại: Đam mỹ, tinh tế, tương lai, ABO, trùng sinh, cường cường, ngọt sủng, sảng văn, vả mặt, cưới trước yêu sau, chủ công, AxA, HE. Nhân vật chính: Dung Thời (công) x Tống Du (thụ) Nỗ lực để trở thành một học viên lười biếng kém cỏi, lạnh lùng công & anh quậy tôi cũng quậy, điên rồ, thích nói chuyện bằng nắm đấm, đẹp trai thụ. Dung Thời thông minh bẩm sinh, tuấn tú, tàn nhẫn. Bởi lập nhiều chiến công hiển hách nên chưa tới ba mươi tuổi hắn được phong hàm thiếu tướng, được công nhận là Alpha hàng đầu. Rồi hắn bất ngờ bị cuốn vào vòng xoáy tranh giành quyền lợi, vì kiên quyết từ chối ép buộc ghép đôi mà thân hãm trong ngục tối. Mở mắt tỉnh dậy, hắn đã trùng sinh về năm mười tám tuổi. Nhìn giấy báo nhập học vừa được gửi tới, hắn quyết định ẩn giấu tài năng để điều tra chân tướng. Tại lễ khai giảng, một câu phát biểu "Tôi tới đây để quậy phá" của Dung Thời làm dấy nên sóng to gió lớn. Con trai một kẻ đào ngũ, nhập học gian lận, tư tưởng rác rưởi - trở thành đề tài nóng được bàn tán sôi nổi trong trường quân sự. Hắn cho rằng như vậy đã đủ hạ thấp mình, thế mà vẫn bị nhóm Omega đổ xô tới xem mặt nên hắn đành tuyên bố: "Tôi thích Alpha."

Tác giả: BBTiu4

Truyện: Định Lý Nhịp Tim ABO Tác giả: Sương Mù Có Độc Thể loại: Nguyên sang, Đam Mỹ, ABO, Sinh tử văn, Bánh ngọt nhỏ, Thê nô công, Mỹ nhân thụ, 1v1, HE Số chương: 10 chương + 1 phiên ngoại Tình trạng bản gốc: Đã hoàn Tình trạng edit: Đã lết xong Bản gốc: https://www.gongzicp.com/novel-903406.html Edit: Bò Beta: Lãm Bản edit dựa vào google đại nhân nên chỉ đúng khoảng 60-70% nội dung, hi vọng mọi người bỏ qua. Bản edit chưa được sự cho phép từ tác giả, vui lòng không mang ra khỏi đây. Không reup, không chuyển ver, không audio Nghiêm cấm việc chuyển ver dưới mọi hình thức. KHÔNG CHUYỂN VER

Tác giả: _Thoi_Senh_

Thể loại: Hiện đại, tra công x không từ thủ đoạn tự ti thụ, ngược luyến tình thâm, HE. Tác giả: Cô Quân Văn án : Một đứa trẻ mồ côi có mong ước đơn giản chỉ là một mái nhà, vậy mà hắn lại không có được. Lần đầu tiên gặp được anh đã khiến tim hắn rung động , bất chấp mọi thủ đoạn muốn có hắn bên cạnh , hắn dùng tình yêu chân thật cùng thời gian để khiến anh cảm động nhưng tất cả mọi cố gắng của hắn hoàn toàn bị xem thường. Đến phút cuối cùng, hắn mới biết được hắn đã sai lầm rồi. Liệu hắn có thoát được tình yêu đầy đau khổ này hay không ? . Edit : Hắc Tường Vy Nguồn : hactuongvy.wordpress.com . [CHÚ Ý : Đây là truyện ta REUP nhé.] . Bên lề : Bộ đam mỹ này rất đáng đọc, đối với ta nó cực kì cực kì hay. Cốt truyện ý nghĩa, hành văn êm, ai thích ngược ngược ngược sml nên ghé vào. Chú ý cầm theo khăn giấy , khóc ướt mặt mũi ta không chịu trách nhiệm.